Visual Studio Code + Copilot Terminal issues

I’ve been using copilot a lot with VS code to do some reverse engineering and for tests Sonnet will frequently run inline heredoc scripts, which very often causes the terminal to hang forever.

The result is Sonnet will switch to producing a script but also very frequently it’s unable to read the terminal output.

I dont know if its a problem of configuration or not but it would increase my productivity by a lot to fix these.

Otherwise, I’d like to know if there’s a way to instruct copilot globally to just never do heredoc and always produce scripts that output to a file, because within the same conversation Sonnet will always forget that the terminal breaks and fall on the same issues over and over and over again.

Any ideas?

PS. Im using Mac Tahoe 26.2 with Oh my Zsh