nginx – Enabling Brotli Compression: Ubuntu 24.04 LTS

I’m wondering if anyone has a roadmap for implementing Brotli compression on a Ubuntu 24.04 LTS system, with NGINX 1.26.2? I have found various answers for earlier versions of Ubuntu but nothing specific to 24.04, when I try the apt commands suggested in articles for older versions they fail in various ways.
One example: I found this command:
sudo apt-add-repository -y ppa:hda-me/nginx-stable
which failed like this:
E: The repository ‘https://ppa.launchpadcontent.net/hda-me/nginx-stable/ubuntu noble Release’ does not have a Release file.
N: Updating from such a repository can’t be done securely, and is therefore disabled by default.

I think what I’m asking is can someone advise the repository containing the Brotli module that I need to add to match the version of NGINX in 24.04?
If anyone has successfully completed this I’d be grateful for any pointers.
Regards,
Graham

This is the current repository list if that helps, as you can see the nginx comes from the WordOps repository:
Hit:1 au.archive.ubuntu.com/ubuntu noble InRelease
Hit:2 repo.netdata.cloud/repos/stable/ubuntu noble/ InRelease
Hit:3 au.archive.ubuntu.com/ubuntu noble-updates InRelease
Hit:4 au.archive.ubuntu.com/ubuntu noble-backports InRelease
Hit:5 repo.netdata.cloud/repos/repoconfig/ubuntu noble/ InRelease
Hit:6 security.ubuntu.com/ubuntu noble-security InRelease
Hit:7 ppa.launchpadcontent.net/git-core/ppa/ubuntu noble InRelease
Hit:9 ppa.launchpadcontent.net/ondrej/php/ubuntu noble InRelease
Hit:10 ppa.launchpadcontent.net/wordops/nginx-wo/ubuntu noble InRelease
Hit:8 mirror.realcompute.io/mariadb/mariadb-11.4.3/repo/ubuntu noble InRelease