Drum generating plugin that follows tracks – Getting Started (AKA What is the best…?) Forum

Maybe I’m hoping for too much here, but I’m looking for a smart or AI plugin that can come up with complementary beats for existing tracks.
I have a bunch of drum plugins, MIDI and WAV files but they seem very limited and it can take hours going through them to find anything even close to what I’m looking for.
Even tried extracting a groove from the instrumental track in Ableton onto a MIDI drum file, but it still doesn’t have the right feel.
Used to jam with a drummer who could handle doubles and triplets in the same bar, and knew when to hold back or go wild. But then she went off & had a baby, so I’m just looking for a plugin to keep me busy till she’s ready to come back.
Suggestions?